Endlich habe ich jemanden gefunden dem deutsche Weihnachtssüssigkeiten schmecken!
Ich hatte heute eine Packung mit Zimtsternen dabei und Monseñor entdeckte sie natürlich sofort: „Was ist denn das? Sind das Kekse? Darf ich mal probieren?“
Bevor ich überhaupt etwas antworten konnte, hielt er die Schachtel auch schon in den Händen. – Das kleine Leckermäulchen.
Natürlich durfte er probieren, und zu meinem Erstaunen war er begeistert. Drehte immer wieder Extrarunden in Karte Kids Büro und bat auf dem Rückweg um mehr „Kekse“ wie er sie nannte.
Schliesslich so gegen vier, die Packung war schon fast leer, meinte er: „Isst du das noch?“
Ich musste lachen. „Ne, nimm sie ruhig mit.“
Und er nahm die Schachtel tatsächlich mit. (Meine Hüften haben es ihm gedankt.)
Andererseits ist es bei Monseñor nicht wirklich aussergewöhnlich, dass ihm das Zeug schmeckt. Er ist eh ein komischer Spanier. So richtig aufgeschlossen und weltbewandert. Er reist gerne in fremde Länder und ist an allem ausländischen interessiert. Ich habe aus seinem Mund noch nie etwas Abfälliges über Araber, Schwarze, Asiaten oder Südamerikaner gehört. Er geht sogar alleine, ohne südamerikanische Begleitung oder vorgehaltene Waffe, in das kolumbianische „Restaurant“ das auch Schatz und ich öfter frequentieren, weil er das Essen dort so toll findet. Ausser ihm habe ich dort noch nie einen Spanier gesehen.
Von ihm habe ich mir auch noch nie diese typischen selbstgefälligen Sprüche die alle Spanier früher oder später hervorbringen, anhören müssen.
Das läuft meist ungefähr gleich ab und ist mir schon hundert mal passiert.
So auch am Samstag in der Post:
Ich wollte eigentlich nur einen Brief nach Deutschland abschicken.
Meinte der Typ am Schalter so: Ach, du bist aus Deutschland?
Ich so: Ja.
Er so: Meine Tochter macht nächstes Jahr einen Sprachkurs in Deutschland.
Ich so: Aha. Na ja, eine Sprache lernt man immer am einfachsten in dem Land in dem sie auch gesprochen wird.
Er so: Aber in Deutschland ist es ja ziemlich kalt.
Ich so (schon auf der Hut): Ja, im Winter ist es kälter als hier.
Er so: Und es regnet dort ja so viel.
Ich so: Ja, es regnet mehr als in Spanien.
Er so: Das Klima ist hier doch viel besser.
Ich so: Es ist wärmer, das stimmt.
Er so (zufrieden): Na ja, hier in Spanien lebt es sich ja auch viel besser. Deshalb bist du hier, gell! *Gelächter*
Ich so: Hmmm, unter anderem. (Natürlich stimmt das nicht, aber was solls, zu dem Zeitpunkt war ich noch geduldig und friedlich gestimmt.) Klebst du mir jetzt endlich die Briefmarke auf den Brief? Verdammt.
Er so: Und das Essen in Deutschland, da gibt es doch ständig Kartoffeln, oder?
Ich so: Nein, wir essen auch anderes, es gibt sehr viele verschiedene Gerichte, Fleisch, Gemüse etc.
Er so: Aber ihr esst doch viel Kartoffeln, oder?
Ich so: Na ja, eigentlich nicht.
Er so (selbstgefällig): Aber in Spanien ist das Essen doch viel besser.
(Normalerweise antworte ich auf sowas ja immer mit jaja, um solche Gespräche so schnell wie möglich zu beenden. Aber an dem Tag platzte mir der Kragen.)
Ich so: Na ja, in allen Ländern gibt es gute Sachen und welche die weniger lecker sind. Ich finde das Deutsche Essen nicht schlecht.
Man war mir der Typ danach beleidigt, knallte mir die Rechnung auf den Tresen und sprach kein Wort mehr mit mir.
Was haben wir erst letztens in einer Runde Nicht-Spanier darüber gelacht. Wir waren zu sechst und hatten alle unabhängig voneinander die gleichen Erfahrungen gemacht. Alle, wirklich so gut wie alle Spanier lassen früher oder später ihre angebliche Überlegenheit raushängen. Und das schlimme ist, sie glauben es tatsächlich, dass hier alles besser ist. Dabei haben die meisten von ihnen noch nicht einmal ihr Dorf weiter als in einem Umkreis von 80 km verlassen.
Der Spanier ist ja auch ganz stolz auf seine „dieta mediterranea“ (Mediterranische Essensgewohnheit), die ja angeblich so gesund sein soll und in jedem zweiten Werbespot missbraucht wird. Gleichzeitig kommt hier aber ständig in den Nachrichten, dass Spanien das europäische Land mit den meisten übergewichtigen Kindern und Jugendlichen ist und hier auch sonst relativ viele übergewichtige Personen leben (mir ist das allerdings auf der Strasse noch nie aufgefallen).
Na ja, wie auch immer. Ich finde das Essen hier jedenfalls nicht sehr gesund. Alles schwimmt in Olivenöl, das Gemüse ist totgekocht und oft ebenfalls in Fett ertränkt. Salatteller sucht man in Gasthäusern und Restaurants meist vergebens.
Natürlich gibt es hier, wie auch in jedem anderen Land, superleckere Gerichte, aber irgendein Indiz, dass die spanische Küche über alle anderen erhaben ist, kann ich nicht finden.
Die Spanier sind einfach komplett von sich selbst überzeugt und machen sich nicht einmal die Mühe andere Dinge zu probieren. Ich meine, sie machen diese Feststellungen so als wäre es das normalste auf der Welt und hochwissenschaftlich bewiesen.
Dezember 4, 2007 at 4:07
Ja sofort wirst du neu verlinkt bei mir. Ich komm bei Myblog ja immer noch nur sehr wechselhaft rein. Vielleicht mögen sie meinen Ösi-Server nicht????
Dezember 4, 2007 at 4:12
@ Kunterbunter
Deshalb bin ich auch weg, und ehrlich gesagt, ich bereus kein bisschen.
also meinen Manolito-Server mochten sie anscheinend auch nicht.
Dezember 5, 2007 at 10:15
Aha, dann stimmt mein Eindruck den ich von den Spaniern habe also. Genauo so habe ich sie immer empfunden. verreisen Spanier eigentlich? Wahrscheinlich überwiegend im eigenen Land?! Dagegen spricht, das dein Chef grad auf den Maldediven ist. Da wird er aber Probleme mit dem Essen haben, so gar nicht spanisch
Dezember 5, 2007 at 12:32
*lach* Das kenne ich in England auch! Der Freund meiner Tochter schickt seine Oma jetzt immer nach Lidl zum Einkaufen, weil er bei uns deutsche Leckereien bekommt!
Die Fragen in England sind immer: „Do you like it in England and why are you living here?!“
Jedesmal diese Frage! *gröhl*
Dezember 5, 2007 at 12:35
hoi azahar,
es ist der anfang von „shine on you crazy diamond“ von pink floyd.
danke für den tipp wegen den guitar-tabs
gruss
wortman
Dezember 6, 2007 at 1:10
Ich glaube die Australier stammen von den Spaniern ab!!! Doch ehrlich! Genau diese Konversation habe ich hier auch schon tausendfach gehabt.
Dezember 6, 2007 at 5:59
Ich hoffe du lässt mir wenig mein Traumbild der ‘Spanierin’, wenn schon die Kerle so schlecht abschneiden (…bis auf den, der die Kekse aß)
Ansonsten sehe ich in allen Ländern provinzielle Kleingeister wie auch kosmopolitische Ausnahmen
Dezember 7, 2007 at 3:06
@ Schneegespenst

Das stimm, dass die Spanier vor allem in ihrem eigenen Land verreisen. Strände für den Sommerurlaub haben sie ja genug
Nur in der jungen Generation ändert sich das langsam aber sicher. Da sind vor allem „Städtereisen“ nach Paris, Rom, London, Berlin etc. gefragt. Hit für Hochzeitsreisen ist im Moment Mexiko, – wegen der Sprache so schön einfach und sicher
Und eine weitere Ausnahme sind natürlich die reichen Leute wie mein Chef, da darf es dann auch was exklusiveres sein.
@ Netty
Ich frage mich selbst immer, ob wir uns in Deutschland gegenüber Ausländern genau so verhalten. Ich meine, dass wir sie z.B. ständig fragen, warum sie denn in Deutschland sind.
@ Fudge
Haben wir diese Feststellung nicht schon eimal gemacht? *grübel*
Wer weiss, wer weiss
@ Ruwen
Mit „dem Spanier“ bezog ich mich eigentlich auf alle, männlich und weiblich
Nur der Interesse halber, was für Traumbilder hast du denn von „der“ Spanierin?
Dezember 9, 2007 at 5:07
…bekennende Bauchentscheiderin, mächtig stark (wie die Carmen bei Bizet), sagt nicht immer ja und Amen, unblond (nicht falsch verstehen, die Lady ist blond), lässt sich nicht von Äußerlichkeiten blenden, eine die nach einem kurzen Blick was geht und wie der Hase läuft. Gibt bestimmt noch mehr aufzuzählen, wirkt dann aber noch unglaubwürdiger als mein jetzt schon rosarotes Bild dieser Wunderwesen, dass du jetzt bestimmt genüsslich zerhäkseln wirst.
Dezember 19, 2007 at 2:22
Heute komme ich seltsamerweise ganz leicht in alle Blogs und das muss man ja gleich ausnützen um alles BESTE für die FESTE zu wünschen!
LG aus Vienna
Dezember 28, 2007 at 2:41
@ Ruwen
nun, dann halte ich jetzt wohl besser meinen Mund, damit du nicht noch eine Enttäuschung davonträgst
@ Kunterbunter
Dir auch lieber Kunterbunter, dir auch viel Spass! Verbringst du diese beschauliche Zeit, etwa auch in der „Heimat“?